L'idée de traduire une langue de façon transparente et instantanée fascine depuis longtemps les gens. Il apparaît tout le temps dans la culture pop: il suffit de regarder le Babelfish du Guide de l'auto-stoppeur sur la galaxieou les Tardis de Doctor Who.
une traduction parfaitement précise est encore loin, vous pouvez acheter des écouteurs qui traduiront en temps réel. Nous avons rassemblé les meilleurs traducteurs portables que vous pouvez acheter aujourd'hui. Investissez dans l’une d’entre elles et votre prochain voyage à l’étranger pourrait être beaucoup plus fructueux.
Google Pixel Buds 2 - 180 $
Les Pixel Buds 2 sont la dernière version des Pixel Buds de Google. Il s'agit d'une impressionnante paire d'écouteurs même sans la fonctionnalité de traduction, dotée d'une fonction de son adaptatif et d'un accès sans contact à Google Assistant. Cependant, où ils brillent vraiment, c'est dans traduction en temps réel.
Les Pixel Buds 2 utilisent Google Translate pour traduire presque instantanément les mots prononcés d'une langue à une autre. Cette fonctionnalité peut traduire 40 langues différentes, dont le français, le malais, l'hindi et le mandarin.
Le processus n'est pas totalement transparent, malheureusement. Vous devez toujours ouvrir l'application Google Translate et choisir la langue parlée par l'autre personne, puis appuyez et maintenez pendant que vous parlez. Bien qu'il ne soit pas parfait, c'est un pas de plus vers la traduction plus transparente.
Aunu Audio M50 - 200 $L'Aunu Audio M50 les écouteurs, comme le Pixel Buds 2, sont un ensemble solide d'écouteurs. Les écouteurs sont chargés pendant six heures à la fois. Combinés à leur étui de chargement, les appareils ont jusqu'à 150 heures de vie. Mais en dehors de la qualité audio, ces écouteurs brillent vraiment lorsque vous les associez à l'application Aunu Audio Translator.
In_content_1 all: [300x250] / dfp: [640x360]- ->
L'application peut interpréter plus de 33 langues en temps réel sans avoir à taper quoi que ce soit sur votre téléphone. L'Aunu Audio M50 traduit les mots directement dans vos oreilles. Vous n'avez pas besoin d'appuyer sur un bouton du microphone chaque fois que vous l'utilisez.
Les langues incluent certaines des plus courantes à travers le monde, notamment le français, le japonais, l'espagnol et le mandarin.
Écouteurs pilotes Waverly Labs - 180 $Waverly Labs a décidé de créer un écouteur qui pourrait non seulement traduire avec précision, mais être utilisé pour des tâches quotidiennes comme écouter musique ou passer des appels téléphoniques. Les écouteurs Pilot étaient le résultat. Le Pilot utilise un étui de charge qui maintient les écouteurs chargés jusqu'à 20 heures.
Les oreillettes Pilot s'associent à l'application Pilot Speech Translation pour fournir aux utilisateurs une traduction précise en temps quasi réel. Il a un mode Converse pour tenir une conversation avec quelqu'un et un mode Listen pour l'interprétation. L'application peut traduire 15 langues et 42 dialectes, avec des voix masculines et féminines au son naturel.
L'application pilote de traduction vocale fournit également des transcriptions à l'écran de la conversation afin que vous puissiez rapidement revoir ce a été dit. Cela permet également d'identifier les endroits où la traduction peut être légèrement inexacte. Vous pouvez télécharger une transcription de la conversation, et vous avez également un accès rapide à un dictionnaire et un guide de conversation.
Ce n'est pas tout à fait le Babelfish, mais c'est un pas de plus. Il convient également de noter que ces écouteurs sont également très beaux. La plupart des appareils de traduction les plus ciblés n'ont pas les designs les plus attrayants au monde, mais les écouteurs Pilot ont été conçus dans un esprit esthétique.
Écouteurs WT2 Language Translator - 200 $Les écouteurs WT2 Language Translator sont spécialement conçus pour la traduction en temps réel. Ils ne sont pas censés être des appareils polyvalents qui peuvent également traduire. Le WT2 peut traduire 40 langues différentes et 93 accents différents, y compris des langues moins courantes comme le télougou et le slovène.
Le WT2 est conçu avec différents modes pour différents environnements. Le «Mode Simul» est destiné à être utilisé dans des environnements calmes pour une conversation continue, tandis que le «Mode tactile» est destiné à être utilisé dans des environnements bruyants. Le «Mode haut-parleur» est destiné à être utilisé en voyage ou dans un environnement professionnel.
Comme les autres écouteurs de traduction, le WT2 se couple avec une application de traduction. Il est plus proche des traducteurs les plus futuristes que tout autre produit de cette liste. Par exemple, en «Mode Simul», chaque personne porte un écouteur et peut se parler avec une précision proche de 95%. Le seul problème serait le cérumen d'une autre personne sur votre oreillette.
WT2 prétend que les écouteurs permettent de communiquer avec 85% de la population mondiale. Si vous êtes un passionné de voyages ou si vous êtes intéressé par les cultures étrangères, ces écouteurs vous permettront de découvrir une autre culture à un niveau beaucoup plus profond.
Ces écouteurs représentent certains des meilleurs traducteurs portables sur le marché. Si vous êtes un voyageur fréquent ou travaillez avec des langues étrangères, ces appareils peuvent être vraiment utiles. Imaginez un instant si un professeur d'anglais langue seconde pouvait les utiliser pour aider à enseigner des concepts de grammaire plus compliqués à un élève qui n'avait pas encore une bonne maîtrise de l'anglais.
Un voyageur perdu dans un pays étranger pourrait demander de vrais plutôt que de jouer aux charades pour faire passer leur message. Si vous voulez une paire d'écouteurs pour écouter de la musique, ce ne sont pas les meilleures options, mais si vous voulez comprendre d'autres langues, c'est la voie à suivre.